John's court victory makes a big impression with Nancy's parents as well as the media, but the glow wears off when he's misquoted in the press.