Mizuki is fully recovered and Seiseki's eleven is in top shape to fight; however, Tsukushi has concerns about Kazama, who is acting different than usual.
Tsukushi enters the game to replace Ooshiba, who has exhausted all his energy; as Tsukushi tries to step onto the field, his shorts fall down and his underwear is exposed.
Tsukushi's childhood friend Sayuri asks him to take a break and go to the summer festival with her; a few days later, the members of the Seiseki soccer team gather at Ooshiba's place.
After talking to Kazama about the dilemma of wanting to be a regular, but not wanting to fight his friends for that spot, Tsukushi tries to find a solution.
On the final day of the camp, Seiseki is playing against Seikan High School; right off the bat, Taira's bullet-like pass is caught by the super rookie, Himura, and the ball ends in Seiseki's goal.
Tsukushi is swapped to replace the injured Kazama; meanwhile, on the Seikan bench, the coach and Taira are arguing about the best way to utilize Himura.
Due to Nitobe's red card, Seiseki is down to ten players, and to make matters even worse, Keiou's top two players, Kai and Maruoka put pressure on Seiseki's goal.
After causing an upset, Seiseki commits to defense, but Keiou's attacks are relentless; then, in the final three minutes, just as Usui is about to clear the ball, something unforeseen happens.
